Перевод: с французского на русский

с русского на французский

моральное падение

  • 1 падение

    с.
    2) ( понижение) baisse f
    падение уровня воды в реке — baisse du niveau de l'eau de la rivière
    3) (крепости, кабинета и т.п.) chute f; renversement m ( самодержавия)
    5) физ. incidence f

    БФРС > падение

  • 2 grand écart

    1) спорт. двойной шпагат

    Dictionnaire français-russe des idiomes > grand écart

  • 3 Crossfire

       1947 - США (86 мин)
         Произв. RKO (Эдриан Скотт)
         Реж. ЭДВАРД ДЭМИТРИК
         Сцен. Джон Пэкстон по роману Ричарда Брукса «Кирпичный окоп» (The Brick Foxhole)
         Опер. Дж. Рой Хант
         Муз. Константин Бакалейников
         В ролях Роберт Янг (Финли), Роберт Мичам (Келли), Роберт Райан (Монтгомери), Глория Грэм (Джинни), Пол Келли («мужчина»), Сэм Левин (Сэмюэлз), Жаклин Уайт (Мэри Митчелл).
       Вторая мировая война только что закончилась. Несколько солдат знакомятся в баре с неким мужчиной, который приглашает одного из них выпить к себе домой. Позже незнакомца находят мертвым. Ловушка, расставленная полицейским, ведущим следствие, помогает доказать виновность убийцы, личность которого с самого начала не являлась загадкой.
        Анатомия преступления в жанре нуара. Убийца вычисляется быстро. Но вот его мотивы чуть более туманны. Он убил человека от усталости, измотанный долгой войной, которая только-только завершилась. Кроме того, он совершил убийство из слепой ненависти к «откосившим» от военной службы и из антисемитизма; в общем, из идиотизма. Собственно детективная интрига невыразительна, равно как и стиль Дэмитрика. Чтобы не дать зрителю отвлечься на изображение, режиссер топит декорации в абстрактном и экспрессионистском освещении. К этой абстракции добавляется абстракция сценария, который отнюдь не стремится анализировать специфику антисемитских настроений. Да и как могло быть иначе, если вспомнить, что гомосексуализм - главная тема романа-первоисточника Брукса - был заменен антисемитизмом в последний момент, чтобы опередить в прокате Джентльменское соглашение, Gentleman's Agreement, 1947 Казана - гораздо более глубокое произведение, посвященное этой теме? Разве не очевидно, что эта хитрая уловка уничтожает все возможные перспективы, связанные с таким сюжетом? Впрочем, можно в очередной раз констатировать удивительную способность нуара как жанра убедительно и сильно отображать смятение, неудовлетворенность, страхи и моральное падение, характерные для первых послевоенных лет.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Crossfire

См. также в других словарях:

  • Польша (история)* — Период I. П. племенная и языческая. В конце VI в. по Р. Хр., с уходом германских племен из бассейнов Вислы, Одера и Эльбы, происходит миграция славян к западу и северу от их европейской стоянки на склонах Карпат и верховьях Вислы. Среди племен… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Польша — (история) Период I. П. племенная и языческая. В конце VI в. по Р. Хр., с уходом германских племен из бассейнов Вислы, Одера и Эльбы, происходит миграция славян к западу и северу от их европейской стоянки на склонах Карпат и верховьях Вислы. Среди …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Обама — Обама, Барак Запрос «Обама» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Барак Хусейн Обама II Barack Hussein Obama II …   Википедия

  • Обама, Барак — Запрос «Обама» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Барак Хуссейн Обама II Barack Hussein Obama II …   Википедия

  • низость — ▲ безнравственность ↑ (в) высокой степени низость крайняя безнравственность. низкий. низко. гнусность. гнусный. гнусно. паскудство (прост). паскудный. грязь. грязный. свинство. свинский. оголтелый. разнузданный. исподличаться. оподлить. подлеть.… …   Идеографический словарь русского языка

  • Следствие ведут ЗнаТоКи — Жанр детективный фильм драма Режиссёр Вячеслав Бровкин Юрий Кротенко Виктор Турбин Геннадий Павлов Василий Давидчук …   Википедия

  • Марлант Якоб ван — Марлант (Maerlant) Якоб ван (до 1235, Дамме, близ Брюгге, ‒ около 1300, там же), нидерландский поэт. Служил звонарём в деревне Марлант, городским секретарём в Дамме. Литературную деятельность начал со свободной обработки рыцарских романов;… …   Большая советская энциклопедия

  • Марлант — (Maerlant)         Якоб ван (до 1235, Дамме, близ Брюгге, около 1300, там же), нидерландский поэт. Служил звонарём в деревне Марлант, городским секретарём в Дамме. Литературную деятельность начал со свободной обработки рыцарских романов; позднее… …   Большая советская энциклопедия

  • БУРЖЕ Поль Шарль Жозеф — (Bourget, Charles Joseph Paul) (1852 1935), французский писатель. Родился 2 сентября 1852 в Амьене. Впервые привлек к себе внимание Очерками современной психологии (Essais de psychologie contemporaine, 1893) и Новыми очерками современной… …   Энциклопедия Кольера

  • клеша — (санскр.), килеса (пали) загрязнение, осквернение, моральное падение, «три пламени» (ненависть, вожделение, иллюзия), к рые должны быть преодолены на пути к освобождению. Н. А. Канаева …   Буддизм

  • Обама, Барак Хусейн — Барак Хусейн Обама II Barack Hussein Obama II …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»